மன அழுத்தத்தில் இருக்கும்போது பல டீனேஜர்கள் AI கருவிகளை நாடுவதாக ஒரு புதிய அறிக்கை கூறுகிறது. இந்தப் பழக்கத்துடன் தொடர்புடைய மனநல அபாயங்களையும் அது சுட்டிக்காட்டுகிறது. இந்தத் தகவல்களை WZTV என்ற உள்ளூர் தொலைக்காட்சி நிலையம் வெளியிட்டது. தலைப்பு குறைவான விவரங்களையே தருவதால், குறிப்பான தகவல்களுக்கு முழு அறிக்கையைப் படிப்பது நல்லது.
சொல் விளக்கம்WZTV
WZTV
AI பற்றிய டீனேஜர்கள் குறித்த இந்த அறிக்கையை வெளியிட்ட ஓர் உள்ளூர் தொலைக்காட்சி நிலையம்.
இணையதளங்களை உருவாக்க மக்களுக்கு உதவும் நிறுவனமான GoDaddy, AI மூலம் நடந்த ஒரு தாக்குதல் அதன் இணையதள வாடிக்கையாளர்களின் சில தகவல்களை வெளிப்படுத்தியதாகக் கூறுகிறது. 28 October தேதியிட்ட அந்த அறிக்கை எத்தனை பேர் பாதிக்கப்பட்டனர் என்பதைக் குறிப்பிடவில்லை. தாக்குபவர்களும் இப்போது AI கருவிகளைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதற்கு இது இன்னொரு அறிகுறி.
சொல் விளக்கம்GoDaddy, cyberattack
GoDaddy
GoDaddy ஒரு அமெரிக்க நிறுவனம்; சிறு வணிகங்களுக்கும் தனி நபர்களுக்கும் இணையதள டொமைன் பெயர்கள் மற்றும் வெப் ஹோஸ்டிங் விற்பனை செய்வதற்காக இது மிகவும் பிரபலமானது.
cyberattack
ஹேக்கர்கள் கணினி அமைப்புகளுக்குள் நுழைந்து தரவைத் திருடவோ அல்லது சேதப்படுத்தவோ முயற்சி செய்வது.
கடந்த வாரம் PHP-யில் இரண்டு தீவிரமான பிழைகள் கண்டறியப்பட்டன. சுமார் 70% இணையதளங்களுக்கு அடிப்படையாக உள்ள நிரலாக்க மொழி இது. பல நிறுவனங்கள் தங்கள் அமைப்புகளை விரைவாக சரிசெய்தன; சில நிறுவனங்கள் குறைபாடுகள் சரியாகும் வரை தங்கள் தளங்களை நிறுத்த வேண்டியிருந்தது. Wiz நிறுவனத்தின் CTO, பழைய குறியீடுகள் காலப்போக்கில் பழமையாகும்போது vulnpocalypse வரப்போகிறது என்று எச்சரிக்கிறார்.
சொல் விளக்கம்Wiz, PHP, vulnpocalypse
Wiz
Wiz ஒரு கிளவுட் பாதுகாப்பு நிறுவனம்; இஸ்ரேலில் தொடங்கப்பட்டது. நிறுவனங்களின் கிளவுட் அமைப்புகளில் உள்ள ஆபத்துகளைக் கண்டறிய உதவுவதற்காக இது பிரபலமானது.
PHP
பல இணையதளங்கள் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ள பிரபலமான நிரலாக்க மொழி. இதில் உள்ள பிழைகள் பல தளங்களைப் பாதிக்கும்.
vulnpocalypse
பழைய மென்பொருள் குறியீடுகளில் பாதுகாப்பு ஓட்டைகள் பெருமளவில் தோன்றும் என அஞ்சப்படும் நிலை. பிழைகள் சரிசெய்வதை விட வேகமாகக் கண்டறியப்படுவதால் இது ஏற்படும்.
ஒரு டிஜிட்டல் உரிமைகள் அமைப்பு இந்த புதிய மாற்றத்தை ஒரு வெற்றியாகக் கருதுகிறது. இப்போது மக்கள் சில செயலிகளை Siri AI-யுடன் இயங்காதவாறு விலக்கி வைக்கலாம். Electronic Frontier Foundation ஒரு தொழில்நுட்ப விவாத மன்றத்தில் பதிவிட்டு இந்தச் செய்தியைப் பகிர்ந்தது. Apple-இன் AI உதவியாளருடன் எந்தச் செயலிகள் வேலை செய்யலாம் என்பதைத் தேர்வு செய்யும் கட்டுப்பாட்டை இந்த மாற்றம் பயனர்களுக்கு அதிகமாகத் தருகிறது.
சொல் விளக்கம்EFF, Siri AI
EFF
ஆன்லைன் தனியுரிமை, கருத்துச் சுதந்திரம் மற்றும் டிஜிட்டல் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதில் பெயர் பெற்ற அமெரிக்க இலாப நோக்கற்ற அமைப்பு.
Siri AI
Apple-இன் போன்கள் மற்றும் சாதனங்களில் உள்ள குரல் உதவியாளர்; மக்கள் இதனுடன் பேசி உதவி கேட்கலாம்.
பல அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நிலையங்களில் ஒளிபரப்பான ஓர் உள்ளூர் செய்தி, செயற்கை நுண்ணறிவு வேலைகளை அழிக்கவும் செய்கிறது, உருவாக்கவும் செய்கிறது என்று கூறுகிறது. அதே அறிக்கை பல ஊடகங்களில் வெளியானது. தலைப்பில் குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையோ துறைகளோ இல்லை, அதனால் இந்த மாற்றம் எவ்வளவு பெரியது என்பது தெளிவாகவில்லை.
குழந்தைகளிடம் பாதுகாப்பற்ற முறையில் நடந்துகொள்ளும் சாட்போட்களைத் தடுக்கும் சட்டத்தை நியூயார்க் நிறைவேற்றியுள்ளது. பல அமெரிக்க மாநிலங்கள் செயற்கை நுண்ணறிவை எவ்வளவு தூரம் கட்டுப்படுத்தலாம் என்பதை ஆராயும் பரந்த போக்கின் ஒரு பகுதியாக இந்த நடவடிக்கை உள்ளது. சாட்போட் உரையாடல்களால் ஏற்படும் தீங்குகளிலிருந்து இளம் பயனர்களைப் பாதுகாப்பதே இந்த விதிகளின் நோக்கம்.
சொல் விளக்கம்The Washington Post, chatbot, AI regulation
The Washington Post
ஒரு பெரிய அமெரிக்க செய்தித்தாள், அரசியல் மற்றும் தேசிய செய்திகளுக்கு மிகவும் பெயர் பெற்றது.
chatbot
தட்டச்சு செய்தோ பேசியோ உங்களுடன் உரையாடக்கூடிய கணினி நிரல், பெரும்பாலும் செயற்கை நுண்ணறிவால் இயங்குகிறது.
AI regulation
நிறுவனங்கள் செயற்கை நுண்ணறிவை எவ்வாறு உருவாக்கலாம், விற்கலாம், பயன்படுத்தலாம் என்பதைக் கட்டுப்படுத்த அரசுகள் அமைக்கும் விதிகள்.
AI பயிற்சி தளமான Outlier, ஐரோப்பாவில் உள்ள பிளாட்ஃபார்ம் பணியாளர்களை சட்டவிரோதமாக கண்காணித்ததாக குற்றம் சாட்டப்படுகிறது. இது தனியுரிமை அமைப்பான noyb-இன் அறிக்கையின்படி. இந்த வழக்கு ஆன்லைன் பிளாட்ஃபார்ம் பணியாளர்கள் எவ்வாறு கண்காணிக்கப்படுகிறார்கள் என்ற கேள்வியை எழுப்புகிறது. இத்தகைய வேலைகளில் இருப்பவர்களுக்கு இது ஒரு கவலை.
சொல் விளக்கம்Outlier, surveils, platform workers
Outlier
மக்களை ஆன்லைனில் வேலைக்கு அமர்த்தி AI அமைப்புகளுக்கு கற்பிக்க உதவும் AI பயிற்சி நிறுவனம்; Scale AI உடன் தொடர்புடையது.
surveils
மக்களை நெருக்கமாக கவனிப்பது அல்லது கண்காணிப்பது, பெரும்பாலும் மென்பொருள் அல்லது கேமராக்கள் மூலம், அவர்களுக்கு எப்போதும் தெரியாமல்.
platform workers
ஒரு நிறுவனம் நடத்தும் ஆன்லைன் செயலி அல்லது இணையதளம் மூலம் குறுகிய வேலைகளைக் கண்டறிந்து செய்யும் மக்கள்.
கூகுள் தனது AI தேடல் முடிவுகளில் விளம்பரங்களை உலகின் அதிக நாடுகளுக்குக் கொண்டு வருகிறது. தாய் நிறுவனமான ஆல்பபெட்டின் சமீபத்திய நிதி அறிக்கையுடன் இந்த அறிவிப்பு வெளியானது; அதில் வருவாய் 25% உயர்ந்து $127.6 பில்லியன் ஆனது தெரியவந்தது. அதே நேரத்தில் முக்கிய விளம்பர வளர்ச்சி மெதுவடைந்துள்ளதால், புதிய விளம்பர இடம் மேலும் முக்கியமானதாக மாறியுள்ளது.
சொல் விளக்கம்Google, Alphabet, earnings report
Google
தேடுபொறி, ஆண்ட்ராய்டு போன்கள் மற்றும் யூடியூப்பிற்கு மிகவும் பெயர் பெற்ற அமெரிக்க தொழில்நுட்ப நிறுவனம்.
Alphabet
கூகுள் உள்ளிட்ட பல வணிகங்களின் தாய் நிறுவனம்; ஒவ்வொரு காலாண்டிலும் முதலீட்டாளர்களுக்கு முடிவுகளை அறிவிக்கிறது.
earnings report
ஒரு நிறுவனம் குறிப்பிட்ட காலகட்டத்தில், உதாரணமாக ஒரு காலாண்டில், எவ்வளவு பணம் ஈட்டியது என்பது குறித்த பொது அறிக்கை.
இந்த ஆண்டு அனைத்து ஸ்மார்ட் டிவிகளிலும் தனது Copilot AI உதவியாளருக்கான ஆதரவை Microsoft நிறுத்துகிறது என்று Windows Central அறிக்கை கூறுகிறது. இந்த வசதி முதலில் CES 2025-இல் LG மற்றும் Samsung நிறுவனங்களால் வாக்குறுதி அளிக்கப்பட்டது. டிவி வைத்திருப்பவர்கள் தங்கள் டிவிகளில் இந்த உதவியாளரைப் பயன்படுத்த முடியாமல் போகும்.
சொல் விளக்கம்Microsoft, Copilot
Microsoft
Microsoft ஒரு அமெரிக்க தொழில்நுட்ப நிறுவனம்; Windows, Office செயலிகள் மற்றும் அதன் Copilot AI உதவியாளருக்காக இது மிகவும் பிரபலமானது.
Copilot
Microsoft நிறுவனத்தின் AI உதவியாளர். கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்கவும், அதன் தயாரிப்புகள் மற்றும் சாதனங்களில் பணிகளுக்கு உதவவும் இது உருவாக்கப்பட்டது.
Anthropic has told California's governor that courts should be able to block risky AI models. The company has itself faced government limits, as the Trump administration ordered it in June to restrict foreign access to its cyber-capable models over national security concerns.
சொல் விளக்கம்Anthropic, cyber-capable
Anthropic
An AI company that makes the Claude chatbot and is known for its focus on AI safety.
cyber-capable
Describes an AI system able to carry out hacking or computer security tasks, which can be misused.
The New York Times தனது Cooking செயலியில் மேலும் AI வசதிகளைச் சேர்த்து வருகிறது. அறிக்கையின்படி, பல பயனர்கள் இந்த மாற்றத்தில் திருப்தியடையவில்லை. எந்த வசதிகள் சேர்க்கப்படுகின்றன, ஏன் மக்கள் அவற்றை விரும்பவில்லை என்பதை தலைப்பு கூறவில்லை. சமையல் குறிப்புகளைக் கண்டுபிடிக்கவும் திட்டமிடவும் இந்த செயலியைப் பயன்படுத்துபவர்களுக்கு இந்த புதுப்பிப்பு மிக முக்கியமானது.
சொல் விளக்கம்New York Times
New York Times
நியூயார்க் நகரைத் தலைமையிடமாகக் கொண்ட ஒரு முக்கிய அமெரிக்க செய்தித்தாள், செய்தி அறிக்கையிடல் மற்றும் டிஜிட்டல் சந்தாக்களுக்குப் பெயர் பெற்றது, அதன் Cooking செயலியும் இதில் அடங்கும்.
Anthropic has launched tools that show companies what their AI spending is buying. The move comes as the company prepares for a planned IPO. It is a sign of how the AI firm is opening up about how users spend money on its models.
சொல் விளக்கம்Anthropic, IPO
Anthropic
An AI company that makes the Claude chatbot and is known for its focus on AI safety.
IPO
Initial public offering, the first time a private company sells its shares to the public on a stock market.
ஆர்னாப் புயல் இன்று, அக்டோபர் 29 அன்று தாழ்வு மண்டலமாக வலுவிழக்கக்கூடும் என இந்திய வானிலை ஆய்வுத் துறை தெரிவித்துள்ளது. தெற்கு ஒடிஷாவில் குறைந்தது 17 மாவட்டங்களில் கனமழை பெய்துள்ளது. ஆந்திரப் பிரதேசத்தில் ஐந்து பேர் உயிரிழந்துள்ளனர்; பாதிக்கப்பட்ட குடும்பங்களுக்கு நிவாரண நடவடிக்கைகளை முதல்வர் Naidu அறிவித்துள்ளார்.
பின்னணிபின்னணி: வங்காள விரிகுடாவின் சூடான கடல் பகுதியில் புயல்கள் உருவாகின்றன; இவை பெரும்பாலும் ஒடிஷா, ஆந்திரப் பிரதேசம் ஆகிய கடலோர மாநிலங்களில் கனமழையைக் கொண்டு வருகின்றன. IMD, அதாவது India Meteorological Department, அதிகாரப்பூர்வ முன்னறிவிப்புகளையும் எச்சரிக்கைகளையும் வெளியிடுகிறது.
Cyclone Arnab புயல் ஆந்திரப் பிரதேசக் கரையைக் கடந்தது. அந்த மாநிலத்தைத் தாக்கியதில் ஐந்து பேர் உயிரிழந்ததாக ஒரு செய்தி தெரிவிக்கிறது. விமானச் சேவைகள் பாதிக்கப்பட்டன, Calcutta மழைக்குத் தயாராகி வந்தது. அக்டோபர் 29 அன்று இப்புயல் வலுவிழந்து தாழ்வு நிலையாக மாறும் என்று India Meteorological Department எதிர்பார்க்கிறது.
பின்னணிசூழல்: வங்கக் கடல் மற்றும் அரபிக் கடலின் வெப்பமான நீர்ப்பரப்பில் புயல்கள் உருவாகி, பொதுவாக கடலோர மாநிலங்களில் கனமழையையும் பலத்த காற்றையும் கொண்டுவரும். புயல் தாழ்வு நிலையாக வலுவிழந்த பிறகு, முக்கிய ஆபத்து பொதுவாக வெள்ளம் மற்றும் மழை தொடர்பான சேதங்களிலிருந்தே வருகிறது.
கிரேட்டர் நொய்டாவில் உள்ள பஞ்சாப் நேஷனல் வங்கிக் கிளையின் வாடிக்கையாளர்கள் ரூ 35 கோடி இழந்ததாகச் செய்திகள் கூறுகின்றன. கிளை மேலாளர் உட்பட பல வங்கி ஊழியர்கள் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். அந்தப் பரிவர்த்தனைகள் குறித்து தங்களுக்கு எந்தச் செய்தியும் வரவில்லை, எந்த ஆவணத்திலும் கையெழுத்திடவில்லை என்று வாடிக்கையாளர்கள் கூறுகின்றனர்.
பின்னணிசூழல்: இந்தியா முழுவதும் வங்கி மோசடி அதிகரித்து வரும் கவலையாக உள்ளது. கணக்கு விவரங்களையும் OTP எண்களையும் பாதுகாக்குமாறு ரிசர்வ் வங்கி வாடிக்கையாளர்களை பலமுறை எச்சரித்துள்ளது. இத்தகைய சம்பவங்களில் பொதுவாக ஊழியர்களின் நடத்தை மற்றும் பரிவர்த்தனைகள் எப்படி அனுமதிக்கப்பட்டன என்பது குறித்து விசாரணை நடைபெறும்.
மத்திய ஸ்பெயினில் உள்ள Castilla-La Mancha பகுதியில் ரயில்கள் மோதிய விபத்தில் 68 பேர் உயிரிழந்தனர்; இன்னும் பலர் காயமடைந்துள்ளனர். ஸ்பெயினின் தொழிலாளர் சங்கமான CSIF, போக்குவரத்து அமைச்சர் Oscar Puente பதவி விலக வேண்டும் என்று கோரியுள்ளது. விபத்துக்குப் பின் வந்துள்ள இந்தக் கோரிக்கை, இது துயரமான சம்பவம் என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ள பின்னணியில் எழுந்துள்ளது.
பின்னணிசூழல்: Castilla-La Mancha என்பது ஸ்பெயினின் மத்தியில் உள்ள ஒரு பகுதி; Oscar Puente, ரயில்வே உள்ளிட்ட நாட்டின் போக்குவரத்துக்குப் பொறுப்பான அமைச்சர். ஸ்பெயினின் அதிவேக ரயில் வலையமைப்பு ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரியவற்றில் ஒன்று, எனவே இத்தகைய பெரிய விபத்து பொதுமக்கள் மற்றும் அரசியல் கவனத்தை ஈர்க்கிறது.
நேபாளம் மற்றும் இந்தியாவின் உத்தராகண்ட் மாநிலத்தின் சில பகுதிகளில் சுற்றுலா வசதிகள், வீடுகள் மற்றும் உட்கட்டமைப்புக் கட்டுமானங்கள் வேகமாக அதிகரித்துள்ளன. BBC அறிக்கையின்படி, சுமார் 300,000 மக்கள் இப்போது இமயமலைப் பேரிடர்களின் சாத்தியமான பாதையில் உள்ளனர். இந்த விரைவான வளர்ச்சி, இந்தச் சமூகங்கள் எவ்வளவு பாதுகாப்பாக உள்ளன என்ற கவலையை எழுப்பியுள்ளது.
பின்னணிஇமயமலை புவியியல் ரீதியாக இளமையானது; நிலச்சரிவுகளுக்கும் வெள்ளங்களுக்கும் எளிதில் ஆளாகக்கூடியது. உத்தராகண்டுக்கு பல யாத்ரீகர்களும் சுற்றுலாப் பயணிகளும் வருகின்றனர்; 2013 Kedarnath வெள்ளத்தில் ஆயிரக்கணக்கானோர் உயிரிழந்தனர். செங்குத்தான சரிவுகளில் கட்டுவது ஆபத்தை எவ்வாறு அதிகரிக்கும் என்பதை இது காட்டுகிறது.
வெளியுறவு அமைச்சகம், மேற்கு ஆசியாவில் நடந்த மோதலின்போது 22 இந்தியர்கள் உயிரிழந்ததாகக் கூறியுள்ளது. இந்தப் புள்ளிவிவரம், பிராந்தியச் சண்டை இந்திய உயிர்களையும் பறித்துள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது.
பின்னணிசூழல்: மேற்கு ஆசிய மோதலில் ஈரான், அமெரிக்கா மற்றும் பல வளைகுடா நாடுகள் ஈடுபட்டுள்ளன. வளைகுடாவில் மில்லியன் கணக்கான இந்தியர்கள் வேலை செய்கிறார்கள், இத்தகைய சண்டையின் போது அவர்களின் பாதுகாப்பும் ஊருக்கு அனுப்பும் பணமும் கவனமாகப் பார்க்கப்படுகின்றன.
ஜெர்மனியில் உள்ள ஒரு வனவிலங்கு பூங்காவில் ஓநாய் தாக்கியதில் எட்டு வயது சிறுமி கடுமையாக காயமடைந்தாள். தாக்குதல் நடந்தபோது அவள் மற்ற குழந்தைகள் மற்றும் ஒரு ஊழியருடன் ஒரு அடைப்பிற்குள் இருந்தாள். ஓநாய் எப்படி அவளை அடைந்தது, அவளுடைய தற்போதைய நிலை என்ன என்பதை செய்தி தெரிவிக்கவில்லை.
பின்னணிபின்னணி: கடந்த இருபது ஆண்டுகளாக ஜெர்மனியில் ஓநாய்கள் அதிக எண்ணிக்கையில் திரும்பி வருகின்றன. வனவிலங்கு பூங்காக்கள் பார்வையாளர்களையும் விலங்குகளையும் பாதுகாப்பாக தனித்தனியே வைத்திருக்க வேண்டும். மக்களைத் தாக்குவது அரிதானது என்றாலும், அது பெரும்பாலும் குழந்தைகளைச் சுற்றியுள்ள பாதுகாப்பு விதிகளையும் பெரிய வேட்டை விலங்குகள் பற்றிய விதிகளையும் மறுஆய்வு செய்ய வழிவகுக்கிறது.
வரவிருக்கும் தேர்தலுக்குப் பிறகு ஈரானுக்கு எதிராக இராணுவ நடவடிக்கை எடுக்கப்படலாம் என்று அமெரிக்க அதிகாரிகள் பிராந்திய நட்பு நாடுகளை எச்சரித்துள்ளனர். டிரம்ப் நிர்வாகம் புதிய தாக்குதல்களைப் பரிசீலிப்பதாகச் செய்திகள் கூறுகின்றன. பதிலடிக்கான ஏற்பாடுகளும் நடந்து வருகின்றன.
பின்னணிசூழல்: அமெரிக்காவுக்கும் ஈரானுக்கும் இடையே நீண்ட கால விரோதம் உள்ளது. ஈரானின் அணுசக்தி தளங்கள் மீது முன்பு நடந்த தாக்குதல்களும் இதில் அடங்கும். மத்திய கிழக்கில் பதற்றம் அதிகரித்தால் எண்ணெய் விலையையும் பயணத்தையும் பாதிக்கலாம், அதனால் இது அந்தப் பகுதிக்கு வெளியேயும் முக்கியமானது.
அமெரிக்க மற்றும் வெளிநாட்டு முக்கிய விமான நிறுவனங்கள், எபோலா தொடர்பான புதிய பயண விதிகளை மறுபரிசீலனை செய்யுமாறு US Centers for Disease Control and Prevention-ஐ கேட்டுக்கொண்டுள்ளன. பயணிகள் எழுத்துப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்த வேண்டும் என்ற நிபந்தனை நியாயமற்றது என்றும், அது மிக விரைவில் தொடங்குவது சிக்கலை ஏற்படுத்துகிறது என்றும் அவை கூறுகின்றன. இந்த விதிகள் அடுத்த வாரம் அமலுக்கு வர உள்ளன; இந்நோய் பரவும் வாய்ப்பைக் குறைப்பதே இவற்றின் நோக்கம்.
பின்னணிபின்னணி: எபோலா என்பது உடல் திரவங்கள் மூலம் பரவும் ஆபத்தான வைரஸ். கடந்த காலங்களில் ஆப்பிரிக்காவின் சில பகுதிகளில் இது பரவல்களை ஏற்படுத்தியுள்ளது. CDC என்பது நோய்கள் நாட்டிற்குள் நுழைவதைத் தடுக்க விதிகளை வகுக்கும் அமெரிக்க சுகாதார அமைப்பு; எனவே விமான நிறுவனங்கள் அதன் பயணத் தேவைகளைப் பின்பற்ற வேண்டும்.
Goa-வில் உள்ள Vasco நகரத்தின் ஞாயிறு சந்தையில் ஒரு தீ விபத்து பல கடைகளை சேதப்படுத்தியுள்ளது. பாதிக்கப்பட்ட வியாபாரிகளுக்கு ஆதரவு அளிப்பதாக முதல்வர் உறுதி அளித்துள்ளார்.
பின்னணிசூழல்: Vasco da Gama என்பது தெற்கு Goa-வில் உள்ள ஒரு துறைமுக நகரம். அதன் ஞாயிறு சந்தை வாரந்தோறும் நடக்கும் சந்தை, அங்கு பல சிறு வியாபாரிகள் பொருட்களை விற்கிறார்கள். நெரிசலான சந்தைகளில் கடைகள் நெருக்கமாக இருப்பதால் தீ வேகமாகப் பரவக்கூடும், அதனால் இது தொடர்ந்து கவலைக்குரிய விஷயமாக உள்ளது.
New World screwworm என்ற ஆபத்தான ஒட்டுண்ணி அரிசோனாவில் முதல் முறையாகக் கண்டறியப்பட்டுள்ளது. ஒரு நாயிடம் இது கண்டறியப்பட்டது. இந்த ஒட்டுண்ணியின் பாதிப்புகள் வேகமாக அதிகரித்து வருகின்றன, புதிய பகுதிகளுக்கும் இது பரவுகிறது என்பதை இந்தக் கண்டுபிடிப்பு காட்டுகிறது. இது அந்தப் பகுதியில் விலங்குகள் மற்றும் மனிதர்கள் பற்றிய கவலையை அதிகரிக்கிறது.
பின்னணிபின்னணி: Screwworm என்பவை உயிருள்ள சதையை உண்ணும் ஈயின் புழுக்கள். 1960களில் அமெரிக்கா இந்தப் பூச்சியை முற்றிலும் ஒழித்தது. மெக்சிகோ வழியாக வடக்கு நோக்கி இது பரவியதால், அமெரிக்க கால்நடை மற்றும் செல்லப்பிராணி உரிமையாளர்களுக்கு இது வளர்ந்து வரும் கவலையாக உள்ளது.
Two women were killed when a truck hit their bike at a road repair site in Gujarat. The crash happened where roadwork was going on.
பின்னணிContext: Road repair zones often narrow lanes and mix heavy vehicles with two-wheelers, which is why clear barriers and diversions matter for riders.
டிஜிட்டல் கைது வழக்குகளில் நீதிமன்றங்கள் ஜாமீன் வழங்கக் கூடாது என்று கூறுவதற்கு உச்ச நீதிமன்றம் தயாராக இருப்பதாகத் தெரிவித்துள்ளது. இதனால் இத்தகைய வழக்குகளில் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் ஜாமீன் பெறுவது இன்னும் கடினமாகும்.
பின்னணிடிஜிட்டல் கைது என்பது மோசடியாளர்கள் போலீசார் அல்லது அதிகாரிகள் போல நடித்து, வீடியோ அழைப்பில் பாதிக்கப்பட்டவர்களை போலி காவலில் வைக்கும் மோசடி. ஜாமீன் என்பது வழக்கு நடக்கும்போது குற்றம்சாட்டப்பட்டவர் வெளியில் இருக்கலாமா என்பதை முடிவு செய்கிறது.
நிபுணர்களின் கூற்றுப்படி, அகமதாபாத்தில் நான்கு ஆண்டுகளில் பக்கவாத பாதிப்புகள் 28% உயர்ந்துள்ளன. இந்த உயர்வுக்கு முக்கிய காரணமாக கண்டறியப்படாத உயர் இரத்த அழுத்தம் இருப்பதாக மருத்துவர்கள் சுட்டிக்காட்டுகின்றனர். இளம் வயதினரிடையேயும் பக்கவாத ஆபத்து அதிகரித்து வருகிறது, மேலும் உயர் இரத்த அழுத்தத்தில் பெரும்பாலும் எச்சரிக்கை அறிகுறிகள் தெரிவதில்லை.
பின்னணிமூளையின் ஒரு பகுதிக்கு இரத்த ஓட்டம் தடைபடும்போது அல்லது இரத்தக் குழாய் வெடிக்கும்போது பக்கவாதம் ஏற்படுகிறது. அதிக இரத்த அழுத்தம் மிக முக்கிய ஆபத்துக் காரணிகளில் ஒன்று; அறிகுறிகள் குறைவாக இருப்பதால் இது அமைதியான நோய் என அழைக்கப்படுகிறது.
புதன்கிழமை வெளியான ஒரு Lancet அறிக்கை, பாரிஸ் ஒப்பந்தம் நடைமுறைக்கு வந்த பின் வெப்பம் தொடர்பான ஆண்டு இறப்புகள் உலகளவில் கிட்டத்தட்ட 36% உயர்ந்ததாகக் கூறுகிறது. 2023 இல் மட்டும் சாதனை அளவாக 710,000 வெப்பம் சார்ந்த இறப்புகள் பதிவானதாகவும், அவற்றில் 70%க்கும் மேற்பட்டவை மனிதரால் ஏற்படும் காலநிலை மாற்றத்துடன் தொடர்புடையவை என்றும் அது குறிப்பிடுகிறது.
பின்னணிலான்செட் கவுண்ட்டவுன் என்பது உடல்நலம் மற்றும் காலநிலை மாற்றம் குறித்து ஆண்டுதோறும் வெளியாகும் உலகளாவிய அறிக்கை. 2015இல் கையெழுத்தான பாரிஸ் ஒப்பந்தம், தொழிற்புரட்சிக்கு முந்தைய நிலையை விட புவி வெப்பநிலை உயர்வை 2 டிகிரி செல்சியசுக்கு மிகக் குறைவாக வைக்க இலக்கு நிர்ணயித்தது.
ரயில்வே வாரியம் இரவு நேரங்களில் ரயில்களில் உள்ள சார்ஜிங் பாயிண்டுகளை அணைக்கும் உத்தரவை மீண்டும் புதுப்பித்துள்ளது. தென்கிழக்கு ரயில்வே மண்டலத்தில் நடந்த ஒரு சம்பவத்தை அடுத்து இந்த உத்தரவு வந்துள்ளது; அங்கு ஊழியர்கள் அணைக்கும் நேரத்தைத் தவறவிட்டதாகவும், ஒரு ஃபோன் சார்ஜ் ஆகும்போது பவர் பேங்க் வெடித்ததாகவும் தகவல்கள் கூறுகின்றன.
பின்னணிபின்னணி: பவர் பேங்குகளும் ஃபோன் பேட்டரிகளும் தவறாக சார்ஜ் செய்யப்பட்டால் அதிக வெப்பமடைந்து தீப்பிடிக்கலாம். இந்திய ரயில்களில் ஒவ்வொரு இரவும் மில்லியன் கணக்கான பயணிகள் பயணம் செய்கின்றனர். பேட்டரி தீ அபாயம் அடிக்கடி எழும் பாதுகாப்புக் கவலை என்பதால், ரயில்களில் உள்ள சாக்கெட் விதிகள் பயணிகளுக்கு முக்கியம்.
கசிவு இணையதளம் ஒன்று, அமெரிக்க உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறையின் 40,000-க்கும் மேற்பட்ட ஊழியர்களின் முக்கியமான விவரங்களை வெளியிட்டுள்ளது. துறையின் பல்வேறு அமைப்புகளைச் சேர்ந்தவர்களின் பெயர்கள், தொலைபேசி எண்கள் மற்றும் மின்னஞ்சல் முகவரிகள் இதில் அடங்கும் என்று கூறப்படுகிறது. நிலைமையைக் கையாண்டு வருவதாகவும், தங்கள் அமைப்புகளைப் பாதுகாப்பாக வைக்க நடவடிக்கை எடுத்து வருவதாகவும் துறை தெரிவித்துள்ளது.
பின்னணிசூழல்: எல்லைப் பாதுகாப்பு, குடியேற்றம் மற்றும் இணையப் பாதுகாப்பு போன்ற அமைப்புகளை உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை மேற்பார்வை செய்கிறது. கசிந்த தொடர்பு விவரங்களை குற்றவாளிகள் பெரும்பாலும் ஃபிஷிங் மோசடிகளுக்குப் பயன்படுத்துவதால், சந்தேகத்திற்குரிய அழைப்புகள் மற்றும் மின்னஞ்சல்கள் குறித்து ஊழியர்கள் எச்சரிக்கையாக இருக்குமாறு பொதுவாக அறிவுறுத்தப்படுகிறார்கள்.
ஒன்றிய அரசு ஊழியர்களுக்கும் ஓய்வூதியதாரர்களுக்கும் 3% அகவிலைப்படி உயர்வுக்கு ஒன்றிய அமைச்சரவை ஒப்புதல் அளித்துள்ளது; இதனால் 11.6 மில்லியனுக்கும் மேற்பட்டோர் பயன் பெறுவர். பண்டிகைக் காலத்துக்கு முன்பாக வரும் இந்த உயர்வு ஜூலை 1 முதல் அமலுக்கு வரும். இதற்கான கூடுதல் செலவை அரசின் நிதி ஏற்கும், மேலும் இந்த மாற்றம் பின்தேதியிட்டு அமலாகும்.
பின்னணிபின்னணி: அகவிலைப்படி என்பது சம்பளத்தோடும் ஓய்வூதியத்தோடும் சேர்க்கப்படும் கூடுதல் தொகை; விலைவாசி உயர்வுக்கு ஏற்ப இது உயரும், பொதுவாக ஆண்டுக்கு இருமுறை திருத்தப்படும். மத்திய அரசு ஊழியர்களும் ஓய்வூதியதாரர்களும் தேசிய விதிகளின்படி ஊதியம் பெறுவதால், ஒரே முடிவு பல மில்லியன் பேரை ஒரே நேரத்தில் சென்றடையும்.
அமைச்சர் ஜிதன் ராம் மஞ்சி, ஒரு PM வேலை திட்டத்தின் கீழ் ரூ 1,000 கோடி மானியம் வெளியிடப்படுவதாக அறிவித்தார். இந்த நிதி 11,333 புதிய நுண் தொழில்களுக்கு ஆதரவளித்து, ரூ 3,260 கோடி வங்கிக் கடனை பெற உதவும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இதன் மூலம் 1.02 லட்சத்துக்கும் மேற்பட்ட நீடித்த வேலைவாய்ப்புகள் உருவாகும் என கூறப்படுகிறது.
பின்னணிPM ஜாப் ஸ்கீம் என்பது மத்திய அரசின் திட்டம்; சிறு நிறுவனங்களைத் தொடங்கவும் வேலைவாய்ப்பை உருவாக்கவும் மானியம் வழங்குகிறது. ஜிதன் ராம் மாஞ்சி குறு, சிறு மற்றும் நடுத்தர தொழில்கள் அமைச்சகத்தின் மத்திய அமைச்சர்.
இந்த பண்டிகை காலத்தில் உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு வழித்தடங்களுக்கான விமானக் கட்டணங்கள் வேகமாக உயர்ந்து வருகின்றன, ரயில் டிக்கெட்டுகளும் விரைவில் விற்றுத் தீர்கின்றன. முன்கூட்டியே முன்பதிவு செய்தால் பணம் மிச்சமாகும். தனாதேராஸ் மற்றும் தீபாவளி பயணங்களுக்கு மலிவான ரயில் மற்றும் விமான கட்டணங்களை எப்படி கண்டுபிடிப்பது என்பதை இந்த வழிகாட்டி விளக்குகிறது.
பின்னணிதந்தேராஸ் மற்றும் தீபாவளி அக்டோபர் அல்லது நவம்பரில் வருகின்றன; பண்டிகைக் காலத்தில் லட்சக்கணக்கானோர் ஊருக்குப் பயணம் செய்கின்றனர். இந்த வாரங்களில் அதிக தேவையால் விமானக் கட்டணம் உயர்ந்து, பிரபல வழித்தடங்களில் ரயில்கள் விரைவில் நிரம்புகின்றன.
வியாழக்கிழமை இந்தியாவின் பல பகுதிகளில் வானிலை மாறும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. சில இடங்களில் இடியுடன் கூடிய மழை, கனமழை, பலத்த காற்று வீசலாம்; மற்ற இடங்களில் வானம் தெளிவாக இருக்கலாம். டெல்லி, Noida, Gurgaon ஆகிய இடங்களில் வானிலை மாறிமாறி இருக்கலாம்.
பின்னணிசூழல்: நாட்டுக்கான அதிகாரப்பூர்வ வானிலை முன்னறிவிப்புகளையும் எச்சரிக்கைகளையும் IMD, அதாவது இந்திய வானிலை ஆய்வுத் துறை வெளியிடுகிறது. அக்டோபர் மாத இறுதியில் திடீர் புயல்கள் வருவது, பருவமழைக் காலம் முடிவடையும்போது வானிலை மாற்றத்தின் அறிகுறியாக இருக்கும்.
அமேசான் 250 ஊழியர்களை வேலையிலிருந்து நீக்கியுள்ளது. வழக்கமான நடைமுறைப்படி, புதன்கிழமை அதிகாலை குறுஞ்செய்தி மற்றும் மின்னஞ்சல் மூலம் அறிவிப்புகள் அனுப்பப்பட்டன. இந்த நடவடிக்கைகள் நிறுவனம் இன்னும் திறமையாக இயங்குவதற்கே என்று நிறுவனம் கூறுகிறது.
பின்னணிசூழல்: 2022 முதல் அமேசான் பல கட்டங்களாக நிறுவன அளவில் வேலை குறைப்புகளை அறிவித்துள்ளது. பெரிய தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள் அதிக ஆள் சேர்ப்புக்குப் பிறகு செலவுகளைக் குறைத்து வருகின்றன. இத்தகைய நீக்கங்கள் ஊழியர்களை நேரடியாகப் பாதிப்பதோடு, தொழில்நுட்ப வேலைச் சந்தை எப்படி மாறுகிறது என்பதற்கான அறிகுறியாகவும் பார்க்கப்படுகிறது.
அக்டோபர் 29 அன்று இந்தியாவின் முக்கிய நகரங்களில் பெட்ரோல், டீசல் விலைகள் மாறாமல் இருந்தன. ஆனால் பல இடங்களில் CNG விலை உயர்ந்தது. விலைகள் நகரத்துக்கு நகரம் மாறுபடும், எனவே பயணம் அல்லது பட்ஜெட் திட்டமிடுவதற்கு முன் உங்கள் பகுதியின் எரிபொருள் விலையைச் சரிபாருங்கள்.
பின்னணிபின்னணி: இந்தியாவில் எரிபொருள் விலையை எண்ணெய் நிறுவனங்கள் நிர்ணயிக்கின்றன; கச்சா எண்ணெய் விலையுடன் அவை மாறும். மாநில, உள்ளூர் வரிகளால் நகரங்களுக்கு இடையே விலை வேறுபடுகிறது. ஆட்டோ ரிக்ஷா, டாக்ஸி ஓட்டுநர்கள் CNG-ஐ பரவலாகப் பயன்படுத்துவதால், விலை உயர்வு அவர்களின் தினசரி வருமானத்தைப் பாதிக்கும்.
கர்நாடக தலைமை தேர்தல் அதிகாரி வெளியிட்ட அதிகாரபூர்வ விகிதம், சுமார் 64.5 lakh வாக்காளர்கள் வாக்காளர் பட்டியலில் இல்லாமல் இருக்கலாம் எனக் காட்டுகிறது. அவர்களில் பெரும்பாலானோர் இளையோர்; 18 முதல் 29 வயதுக்குட்பட்ட சுமார் 38.41 lakh பேர். இந்தக் கண்டுபிடிப்புகள் பதிவு குறைவாக இருப்பதைக் குறிக்கின்றன; அதாவது தகுதியுள்ள பலர் பட்டியலில் இடம்பெறவில்லை.
பின்னணிபின்னணி: SIR, அதாவது Special Intensive Revision, மாநிலங்கள் முழுவதும் வாக்காளர் பட்டியல்களைப் புதுப்பிக்கும் தேர்தல் ஆணையத்தின் நடவடிக்கை. பட்டியலில் விடுபடும் பெயர்கள் தகுதியுள்ளவர்கள் வாக்களிப்பதைத் தடுக்கக்கூடும்; அதனால்தான் இந்த எண்ணிக்கை முக்கியம்.
நீங்கள் யார் என்று தேர்ந்தெடுங்கள். ப்ராம்ப்டை நகலெடுத்து எந்த AI ஆப்பிலும் ஒட்டுங்கள்.
மாணவர்கள்
தேர்வுக்கு முன் உங்கள் குறிப்புகளில் உள்ள இடைவெளிகளைக் கண்டறியுங்கள்
உங்கள் அத்தியாயக் குறிப்புகளை இலவச AI chat-இல் ஒட்டி, எந்த முக்கியக் கருத்துகள் விடுபட்டுள்ளன என்று கேளுங்கள். தேர்வுக்கு முன்பே இடைவெளிகள் தெரியும்; பின்னர் அந்தத் தலைப்புகளை முதலில் படிக்கலாம்.
ப்ராம்ப்ட்நான் [subject] பாடத்தில் [exam name] தேர்வுக்குத் தயாராகிறேன். என் குறிப்புகள் இவை: [paste notes]. நான் தவறவிட்டிருக்கக்கூடிய 10 மிக முக்கியமான தலைப்புகளைப் பட்டியலிடுங்கள், ஒவ்வொன்றுக்கும் ஒரு பயிற்சி கேள்வி கொடுங்கள்.
மாணவர்கள்
பயன்படுத்துவதற்கு முன் AI பதில்களைச் சரிபாருங்கள்
AI chatbots நம்பிக்கையாகப் பேசினாலும் தவறாக இருக்கலாம்; சில கருவிகள் சில கேள்விகளுக்குப் பதில் சொல்ல மறுக்கும். கட்டுரை அல்லது வேலையில் பதிலைப் பயன்படுத்தும் முன், இரண்டு உண்மைகளை உங்கள் பாடநூல் அல்லது நம்பகமான ஆதாரத்தில் சரிபாருங்கள். இது உங்கள் மதிப்பெண்களைப் பாதுகாக்கும்.
ப்ராம்ப்ட்[topic] பற்றிய என் [assignment type]-இல் இந்தக் கருத்தைப் பயன்படுத்த விரும்புகிறேன்: [paste point]. சரிபார்க்க வேண்டிய கூற்றுகள் எவை என்று சொல்லுங்கள்; ஒவ்வொன்றையும் என் [textbook or course reading]-இல் எங்கே சரிபார்க்கலாம் என்று பரிந்துரையுங்கள்.
டெவலப்பர்கள்
AI-இடம் கோட் கேட்கும் முன் tests எழுதுங்கள்
முதலில் ஒரு சிறிய function-க்கு unit tests எழுதச் சொல்லி, அவற்றை உங்கள் கணினியில் இயக்குங்கள். Tests தவறான கோடை விரைவில் கண்டறியும்; AI பின்னர் மாற்றும்போதும் அவற்றை சோதனையாக வைத்துக்கொள்ளலாம்.
ப்ராம்ப்ட்என் [language] function இது: [what it does]. கோட் இதோ: [paste code]. சாதாரண உள்ளீடுகள், காலி உள்ளீடுகள் மற்றும் ஒரு பிழை நிலை ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய 5 unit tests எழுதுங்கள்; [testing framework] பயன்படுத்துங்கள்.
டெவலப்பர்கள்
AI agents-க்கான மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடிய படிகள் கோப்பை வைத்திருங்கள்
உங்கள் குழு மீண்டும் மீண்டும் செய்யும் படிகளை, உதாரணமாக tests இயக்குவது அல்லது deploy செய்வது, ஒரு எளிய text கோப்பில் சேமியுங்கள். ஒவ்வொரு புதிய AI chat-லும் அதை ஒட்டினால், உதவியாளர் யூகிக்காமல் உங்கள் செயல்முறையைப் பின்பற்றும்.
ப்ராம்ப்ட்என் திட்டம் [tech stack] மூலம் உருவாக்கப்பட்ட [type of project]. என் குழு மீண்டும் செய்யும் படிகள்: [list steps]. இவற்றை ஒவ்வொரு AI coding session-இன் தொடக்கத்திலும் ஒட்டக்கூடிய சிறிய checklist-ஆக மாற்றுங்கள்.
நிறுவனர்கள்
ஊழியர்களுக்கான ஒரு பக்க AI விதித் தாளை எழுதுங்கள்
வாடிக்கையாளர் விவரங்கள் அல்லது வெளியிடப்படாத விலை போன்ற தகவல்களை குழு உறுப்பினர்கள் AI கருவிகளில் ஒட்டலாமா என்பதற்கு ஒரு பக்க விதித் தாளை எழுதுங்கள். தெளிவான எழுத்துப்பூர்வ விதி உங்கள் வணிகத்தை கசிவுகளில் இருந்து பாதுகாக்கும்; கருவிகள் மாறும்போது விரைவாகப் புதுப்பிக்கலாம்.
ப்ராம்ப்ட்நான் [number] ஊழியர்களுடன் [type of business] நடத்துகிறேன். அங்கீகரிக்கப்பட்ட கருவிகள், AI chats-இல் ஒருபோதும் ஒட்டக்கூடாத தரவு, புதிய கருவிகளை யார் அங்கீகரிப்பார்கள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய ஒரு பக்க AI பயன்பாட்டுக் கொள்கையை வரையுங்கள்.
நிறுவனர்கள்
பணம் செலுத்துவதற்கு முன் இலவச AI திட்டங்களை ஒப்பிடுங்கள்
உங்கள் மூன்று அடிக்கடி செய்யும் வேலைகளைப் பட்டியலிடுங்கள், உதாரணமாக பதில்கள் எழுதுவது அல்லது அழைப்புகளைச் சுருக்குவது. ஒவ்வொன்றையும் இரண்டு இலவச AI apps-இல் ஒரு வாரம் சோதித்து, மிச்சமான நேரத்தைப் பதிவு செய்யுங்கள். உங்கள் வேலைகளில் தெளிவாக வெல்லும் கருவிக்கு மட்டும் பணம் செலுத்துங்கள்.
ப்ராம்ப்ட்என் பக்கத் திட்டம் [describe project]; என் முக்கிய வேலைகள் [task 1], [task 2] மற்றும் [task 3]. ஒவ்வொரு வேலைக்கும், இரண்டு இலவச AI apps-இல் நான் இயக்கக்கூடிய எளிய சோதனையையும், முடிவுகளை மதிப்பிடும் முறையையும் பரிந்துரையுங்கள்.
பணியில்
உங்கள் போன் AI எந்தெந்த apps-ஐ அணுகலாம் என்று பாருங்கள்
உங்கள் போனின் settings-ஐ திறந்து, உள்ளமைந்த AI உதவியாளர் எந்தெந்த apps-ஐ அணுகலாம் என்று பாருங்கள். நீங்கள் செயலாக்கப்பட வேண்டாம் என்று விரும்பும் வாடிக்கையாளர் அல்லது தனிப்பட்ட தகவல் உள்ள எந்த app-க்கும் அணுகலைக் கட்டுப்படுத்துங்கள். மாதம் ஒருமுறை பார்ப்பது உங்கள் வேலைத் தரவை மேலும் தனிப்பட்டதாக வைக்கும்.
ப்ராம்ப்ட்நான் [job role] ஆக வேலை செய்கிறேன்; [type of client information] கையாளுகிறேன். என் [phone brand] போனில் எந்த apps-ஐ AI உதவியாளர்களிடம் இருந்து விலக்கி வைக்க வேண்டும் என்று மதிப்பாய்வு செய்ய ஒரு எளிய checklist தாருங்கள்.
பணியில்
கூட்டக் குறிப்புகளை செயல் பட்டியலாக மாற்றுங்கள்
கூட்டத்திற்குப் பிறகு, உங்கள் தோராயக் குறிப்புகளை இலவச AI chat-இல் ஒட்டி, பொறுப்பாளர்கள், கடைசி தேதிகள் மற்றும் தீர்க்கப்படாத கேள்விகளைக் கேளுங்கள். சில நிமிடங்களில் சுத்தமான பின்தொடர் மின்னஞ்சல் கிடைக்கும்; எதுவும் விடுபடாது. அனுப்பும் முன் பெயர்களையும் தேதிகளையும் இருமுறை சரிபாருங்கள்.
ப்ராம்ப்ட்[date] அன்று நடந்த [meeting type]-இன் என் தோராயக் குறிப்புகள்: [paste notes]. பொறுப்பாளர் மற்றும் கடைசி தேதியுடன் செயல் பட்டியலைத் தாருங்கள், தெளிவில்லாதவற்றைக் குறியிடுங்கள், [recipient group]-க்கு ஒரு சிறிய பின்தொடர் மின்னஞ்சல் வரையுங்கள்.
முதலில் ஆப் பெறுக
Useful AI ஆப் விரைவில் Android-இல் வருகிறது. உங்கள் கார்டுகள் தயாரானதும் காலையில் ஒரு அறிவிப்பு வரும். பட்டியலில் சேருங்கள்; வெளியீட்டு நாளில் மின்னஞ்சல் அனுப்புவோம்.
வெளியீட்டு நாளில் ஒரே ஒரு மின்னஞ்சல். ஸ்பேம் இல்லை. தனியுரிமை