பிரிட்டன் பிரதமர் அடிமைத்தன மன்னிப்புக்கு திறந்தவர், இழப்பீட்டை நிராகரிக்கிறார்
UK Prime Minister Andy Burnham அடிமைத்தனத்திற்கு மன்னிப்பு கேட்பதற்கு தான் தயாராக இருப்பதாகக் கூறினார், ஆனால் இழப்பீட்டை நிராகரிக்கிறார். நாடு தனது கடந்த காலத்தை எதிர்கொள்ள வேண்டும் என்று அவர் வாதிட்டார். இந்தச் செய்தி 1 November அன்று வெளியிடப்பட்டது; இது புதிய கொள்கை பற்றியதைவிட அவரது நிலைப்பாட்டைப் பற்றியது.
பின்னணி
இழப்பீடு என்பது கடந்த கால தவறுகளுக்கு ஈடுசெய்ய செய்யப்படும் பணம். பிரிட்டனின் அடிமை வணிகத்தில் அதன் பங்கு பல ஆண்டுகளாக விவாதிக்கப்படுகிறது; சிலர் முறையான மன்னிப்பையும், சிலர் இழப்பீட்டையும் கோருகின்றனர்.