প্রসঙ্গ: জনসংখ্যা বৃদ্ধি এবং তার ফলে পরিষেবা ও সম্পদে কী প্রভাব পড়বে, এই নিয়ে ভারতে দীর্ঘদিন ধরে আলোচনা চলছে। আদালতের মন্তব্য সেই আলোচনায় নতুন মাত্রা যোগ করছে, যদিও পুরো বিবরণ শিরোনামে নেই।